A Dyson pótalkatrész-oldala a 914796-01-es számot egyszerűen Bin, vagyis tartály néven vezeti, és porszívóhoz kiadott cseretartályként írja le. A magyar bolti megnevezés ugyanezt tartály, porhenger formában hozza.
A gyártói kompatibilitási lista hat gépet nevez meg: DC23 Allergy, DC23 Animal, DC23 Motorhead, DC23T2, DC23T2 i és DC32 Animal. Az eredeti bolti adat ezt tömörebben, minden DC23 és DC32 modellként foglalja össze.
A bolti nyilvántartás átlátszó kivitelt rögzít, és ennek gyakorlati haszna van. A henger falán át látod, mennyi por gyűlt össze, így nem találgatásból dől el, mikor kell üríteni.
A Dyson a pótalkatrészeire két év garanciát tüntet fel ezen a terméklapon. A tartály a ciklonos leválasztás gyűjtőedénye, vagyis a gép egyik legtöbbet nyitogatott eleme.