Az aprítófeltét legsérülékenyebb darabja maga a tál: ez kapja a kés ütéseit, ez esik le a pultról, és ezen jelennek meg először a hajszálrepedések. A gyári Braun tál a HC4, HC5 és HCM feltétekhez készült, 350 milliliteres űrtartalommal.
A méret a napi konyhai adagokra van szabva: egy fej hagyma, egy marék dió, egy csokor petrezselyem vagy egy darab kemény sajt fér el benne kényelmesen. Az átlátszó fal miatt aprítás közben is látod, mikor éred el a kívánt szemcseméretet.
A tál nagyjából 92–93 milliméter átmérőjű és 105–106 milliméter magas, vagyis a Braun kisebbik aprítótáljáról van szó, nem az 500 vagy 1500 milliliteres változatról.
A cikkszám a jegyzékekben 4188639 és BR64188639 formában is felbukkan, de mindhárom jelölés ugyanezt a tálat takarja.
| Gyártó | Braun |
| Gyártói cikkszám | 64188639 |
| További jelölések | 4188639, BR64188639 |
| Alkatrész típusa | Tartályok és kancsók |
| Készülékfajta | Botmixer aprítófeltét |
| Feltétcsaládok | HC4, HC5, HCM |
| Űrtartalom | 350 ml |
| Külső átmérő | 92–93 mm |
| Magasság | 105–106 mm |
| Kivitel | Átlátszó |
| Minőség | Eredeti alkatrész |
| Kiszerelés | 1 db |
Nem, ez a tétel maga a tál; a feltét fedele és az aprítókés önálló cikkszámon szerepel a Braun jegyzékében.
A Braun kínálatában van 500 és 1500 milliliteres aprítótál is; ez a darab a 350 milliliteres, kisebbik változat.
A feltét fedele csak akkor zár rendesen, ha a tál pereme a gyári 92–93 milliméteres mérethez tartja magát.
